Присоединяйтесь к нам!
Раздел: "Каталог"

Ульрих Брекер. История жизни бедного человека из Токкенбурга

Ульрих Брекер. История жизни и подлинные похождения бедного человека из Токкенбурга / Изд. подгот. Р.Ю. Данилевский; Отв. ред. Г.А. Тиме; Ред. изд-ва Н.М. Пак; Худож. Л.А. Яценко. — СПб.: Наука, 2003. -523 с: портр.; М.ф. — Загл. парал. нем. — На перепл.: История жизни бедного человека из Токкенбурга. — 2000 экз.

ISBN 5-02-027111 -X

В переплете.

Содержание:
Данилевский Р.Ю. От составителя. — С. 5-7; История жизни и подлинные похождения бедного человека из Токкенбурга / Пер. Р.Ю. Данилевского; Предуведомление издателя. — С. 11-13; Предисловие автора. — С. 14-15; Главы I-LXXXI. — С. 16-314; Прибавление (1788 г.). -С. 314-320; Петер и Пауль. — С. 321-334. Дополнения: Нечто о пьесах Вильяма Шекспира, сочиненное бедным неученым жителем мира сего, имевшим счастье их прочесть: anno 1780 / Пер. Р.Ю. Данилевского. — С. 337-354; Из дневника < послания к монархам> / Пер. Р.Ю. Данилевского. -С. 355-365; Из «Ежедневной книжки на 1798 год» / Пер. Р.Ю. Данилевского. — С. 366-380; Цитаты из «Истории жизни» У. Брекера в «Московском журнале» Н.М. Карамзина. — С. 381-384. читать далее»

Мигель де Унамуно. Житие Дон Кихота и Санчо

Мигель де Унамуно. Житие Дон Кихота и Санчо по Мигелю де Сервантесу Сааведре, объясненное и комментированное Мигелем де Унамуно / Изд. подгот. К.С. Корконосенко; Отв. ред. В.Е. Багно; Ред. изд-ва Т.А. Лапицкая; Худож. Л.А. Яценко. — СПб.: Наука, 2002. — 304 е.: ил., портр.; Б.ф. — Загл. парал. исп. — 3000 экз.

ISBN 5-02-028458-0

В переплете. В 2014 г. санкт-петербургским филиалом издательства «Наука» была выпущена суперобложка к данному изданию.

Переводчики: В.Н. Андреев, В.Е. Багно,С.Ф. Гончаренко,П.А. Глазова, К.С. Корконосенко, A.M. Косе, С.П. Николаева, А.Ю. Миролюбова, В.Н. Михайлов, В.Г. Резник. Содержание: Житие Дон Кихота и Санчо по Мигелю де Сервантесу Сааведре...: Предисловие автора ко второму изданию / Пер. A.M. Косе. — С. 5-6; Предисловие автора к третьему изданию / Пер. A.M. Косе. — С. 7-8; Предисловие автора к четвертому изданию / Пер. A.M. Косе. — С. 9; < Пролог ко второму изданию>. Путь ко гробу Дон Кихота / Пер. П.А. Глазовой. — С. 10-20; Часть первая / Пер. A.M. Косе. — С. 21-113; Часть вторая / Пер. A.M. Косе и С.П. Николаевой. — С. 114-226. читать далее»

Сэмюэль Беккет. Никчемные тексты

Сэмюэль Беккет. Никчемные тексты: Мерсье и Камье; Никчемные тексты; Как есть; Опустошитель; Недовидено недосказано / Пер. Е.В. Баевской; Отв. ред. В.Е. Багно; Ред. изд-ва А.И. Строева; Худож. Л.А. Яценко. — СПб.: Наука, 2001. — 339 с; портр.; Б.ф. — Загл. парал. фр. — 3000 экз. (допечатка тиража 1500—3000 экз. — 2003).

ISBN 5-02-028514-5

В переплете. Суперобложка.

Содержание: Мерсье и Камье. — С. 5-92; Никчемные тексты. — С. 93-125; Как есть. — С. 126-216; Опустошитель. — С. 217-234; Недовидено недосказано. — С. 235-253.
Приложения: Токарев Д.В. «Воображение мертво воображайте»: «Французская» проза Сэмюэля Беккета. — С. 257-315; Примечания / Сост. Д.В. Токарев. — С. 316-338. читать далее»

Аристофан. Комедии. Фрагменты

Аристофан. Комедии. Фрагменты / Пер. А. Пиотровского; Изд. подгот. В.Н. Ярхо; Отв. ред. М.Л. Гаспаров; [Ред. изд-ва и худож. не указаны]. — М.: Науч. -изд. Центр «Ладомир»: Наука, 2000. — 1033 с: Б.ф. — Загл. парал. греч. — 2500 экз. В 2008 г. была произведена допечатка издания, тираж 1000 экз.

ISBN 978-5-86218-234-7

В переплете.

Содержание: Комедии / Пер. А. Пиотровского: Ахарняне. — С. 5-71; Всадники. — С. 72-145; Облака. — С. 146-226; Осы. — С. 227-301; Мир (Тишина). — С. 302-375; Птицы. — С. 376-472; Лисистрата. — С. 473-544; Женщины на празднестве (Фесмофориазусы). — С. 545-614; Лягушки. — С. 615-705; Женщины в народном собрании (Экклесиазусы). — С. 706-771; Богатство (Плутос). — С. 772-844; Фрагменты / Пер. М.Л. Гаспарова. — С. 845-885; Таблица для перевода нумерации фрагментов в издании Касселя-Остина в нумерацию настоящего издания / Сост. В.Н. Ярхо. — С. 886-888.
Дополнение: Античные свидетельства о жизни и творчестве Аристофана / Пер. В.Н. Ярхо. — С. 889-914.
Приложения: Ярхо В.Н. Аристофан — великий художник-утопист. — С. 917-935; Ярхо В.Н. Адриан Пиотровский — переводчик Аристофана. — С. 936-959; Примечания / Сост. В.Н. Ярхо. — С. 960-1032. читать далее»

Шервуд Андерсон. В ногу!

Шервуд Андерсон. В ногу! / Пер. М.Г. Волосова, доп. и испр. Е.М. Салмановой; Изд. подгот. Е.М. Салманова; Отв. ред. Н.Я. Дьяконова; Ред. изд-ва Т.А. Лапицкая; Худож. Л.А. Яценко. — СПб.: Наука, 2000. — 459 с: портр.; М.ф. — Загл. парал. англ. — 1500 экз.

ISBN 5-02-028411-4

В переплете.

Содержание: В ногу! / Пер. М.Г. Волосова и Е.М. Салмановой. — С. 7-292. Дополнения: Андерсон Ш. Правильно выбрать войну / Пер. Е.М. Салмановой. — С. 295-321; Хау И. Успех и его последствия / Пер. Е.М. Салмановой. — С. 322-346; Несколько писем Шервуда Андерсона Мариэтте Финли, Уолдо Фрэнку и Карлу Андерсону / Пер. Е.М. Салмановой. — С. 347-361. Приложения: Салманова Е.М. Бегство из хаоса. — С. 365-418; Примечания / Сост. Е.М. Салманова. — С. 419-458. читать далее»

Иоганн Вольфганг Гёте. Страдания юного Вертера

Иоганн Вольфганг Гёте. Страдания юного Вертера / Изд. подгот. Г.В. Стадников; Отв. ред. Р.Ю. Данилевский; Ред. изд-ва Н.М. Пак; Худож. Л.А. Яценко. — СПб.: Наука, 1999. — 253 с: ил., портр.; М.ф. — Загл. парал. нем. — 2000 экз.

ISBN 5-02-028431-9

В переплете. Суперобложка. На суперобложке — портрет Гёте и прижизненные иллюстрации к книге.

Содержание: Страдания юного Вертера / Пер. Н. Касаткиной. — С. 5-176. Дополнения: Из первых русских переводов и подражаний роману Гёте «Страдания юного Вертера»: Из книги «Страсти молодого Вертера» [1781] / Пер. Ф. Галченкова. — С. 179-184; Из книги «Страсти молодого Вертера» [1796] / Пер. Ф. Галченкова, испр. И. Виноградовым. — С. 184-189; Письмо к другу [1798] / Пер.А. Тургенева. — С. 189-190; Из книги «Страдания Вертера» [1828-1829] / Пер. Н.М. Рожалина. — С. 191-194; Из рассказа «Вечер на горе Могоя» [1794; автор не указан]. — С. 195-196; Из рассказа князя Петра Шаликова «Весна» [1794]. — С. 197-198; В.И. Туманский. Вертер к Шарлоте: (За час перед смертью) [1819]. — С. 198-199; Библиография первых русских переводов романа Гёте «Страдания юного Вертера»: (XVIII-XIX века). — С. 199-201.
Приложения: Стадников Г.В. Гёте и его роман «Страдания юного Вертера». — С. 205-244; Примечания / Сост. Г.В. Стадников. — С. 245-252. читать далее»

Томас Мор. Утопия; Эпиграммы; История Ричарда III

Томас Мор. Утопия; Эпиграммы; История Ричарда III / Изд. подгот. М.Л. Гаспаров, Ю.М. Каган, Е.В. Кузнецов, И.Н. Осиновский, Ю.Ф. Шульц; Отв. ред. И.Н. Осиновский; Ред. [изд-ва] С.Н. Лысенко; Худож. ред. Е.В. Гаврилин. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Науч. -изд. центр «Ладомир»: Наука, 1998. — 463 с: ил., портр.; Б.ф. — Загл. парал. лат., англ. — 1500 экз.

В переплете.

Содержание: Утопия / Пер. Ю.М. Каган. — С. 7-106; [Блок иллюстраций] — С. 107-124.
Дополнения: [Из переписки Томаса Мора] / Пер. Ю.М. Каган. — С. 125-150; Эпиграммы / Пер. Ю.Ф. Шульца. — С. 153-231; История Ричарда III / Пер. М.Л. Гаспарова и Е.В. Кузнецова. — С. 235-301. читать далее»

Д.Н. Свербеев. Мои записки

Д.Н. Свербеев. Мои записки / Изд. подг. М.В. Батшев, Т.В. Медведева; [отв. ред. С.О. Шмидт]. — М. : Наука, 2014. — 942 с.

ISBN 978-5-02-039062-1 (тираж 230 экз. Под таким же ISBN был издан тираж книги: Дж. Савонарола. Проповеди на книгу пророка Аггея. М.: Наука, 2014)
ISBN: 978-5-02-039063-8, 978-5-02-039563-8 (тираж не указан)

В переплете. Суперобложка.

Содержание:
[Д.А. Хомяков]. НЕСКОЛЬКО СЛОВ О ДМИТРИИ НИКОЛАЕВИЧЕ СВЕРБЕЕВЕ
[С.Д. Свербеева]. ПРЕДИСЛОВИЕ
МОИ ЗАПИСКИ
[от автора]
Том I
Том II
ДОПОЛНЕНИЯ
ОЧЕРКИ И ЗАМЕТКИ
Заметки об Отечественной войне 1812 г.
Московские пожары 1812 г.
Московское духовенство и митрополит Платон в сентябре 1812 года
Заметка о смерти Верещагина
Некролог [М.П. Дохтуровой и А.П. Оболенского]
Н.И. Тургенев
Воспоминание об А.И. Герцене
К моим воспоминаниям о Шишкове
Воспоминания о Петре Яковлевиче Чаадаеве
Заметка об отношении Императора Александра Павловича к католичеству
Несколько слов о декабрьском мятеже 1825 г.
Кончина и похороны князя В.Ф. Одоевского и мои о нем воспоминания
Воспоминания о великой княгине Елене Павловне
[Воспоминания о смерти Н.В. Гоголя] читать далее»

Андрей Белый. Собрание стихотворений, 1914

Андрей Белый. Собрание стихотворений, 1914 / Изд. подгот. A.B. Лавров; Отв. ред. H.A. Богомолов; Ред. изд-ва Е.В. Белова; Худож. Б.И. Астафьев. — М.: Наука, 1997. — 456 с: портр.; М.ф. — 1000 экз.

В переплете. Суперобложка.

Содержание: Собрание стихотворений, 1914: (Предисловие). — С. 3-4; Том первый: (1901 год). — С. 5-14; 1902 год. — С. 15-37; 1903 год: Прежде и теперь. — С. 38-55; Золото в лазури. — С. 55-107; 1904 год. — С. 107-136; 1905год. — С. 136-153; Том второй: 1906 год. — С. 154-197; 1907 год: В полях. — С. 97-213; Тристии. — С. 213-243; Том третий: («Зовы»): Жизнь. — С. 244; 1908 год: Москва и подмосковное. — С. 244-265; Раздумья. — С. 265-281; 1909 год. — С. 282-293; 1910—1911. — С. 293-305; 1913—1914. — С. 306-310.
Приложения: Лавров A.B. «Собрание стихотворений» — книга из архива Андрея Белого. — С. 313-345; Примечания: [Обоснование текста]; Примечания / Сост. A.B. Лавров. — С. 346-439; Алфавитный указатель стихотворений. — С. 440-447. читать далее»

В.Ф. Одоевский. Пестрые сказки

В.Ф. Одоевский. Пестрые сказки / Изд. подгот. М.А. Турьян; Отв. ред. Б.Ф. Егоров; Рец. В.Э. Вацуро; Ред. изд-ва В.Н. Немнонова; Худож. Л.Я. Яценко. — СПб.: Наука, 1996. — 204 с.: ил., портр.; Б.ф. — Загл. парал. контртит.: Пестрые сказки с красным словцом, собранные Иринеем Модестовичем Гомозейкою, магистром философии и членом разных ученых обществ, изданные В. Безгласным. — 4000 экз.

ISBN 5-02-028204-9

В переплете.

Содержание: Безгласный В. От издателя. — С. 5-6; Предисловие сочинителя. — С. 7-8; [Пестрые сказки]: I. Реторта. — С. 9-17; II. Сказка о мертвом теле, неизвестно кому принадлежащем. — С. 18-25; III. Жизнь и похождения одного из здешних обывателей в стеклянной банке, или Новый Жоко: (Классическая повесть). — С. 26-32; IV. Сказка о том, по какому случаю коллежскому советнику Ивану Богдановичу Отношенью не удалося в Светлое воскресенье поздравить своих начальников с праздником. — С. 33-36; V. Игоша. — С. 37-41; VI.Простосказка. — С. 42-44; VII. Сказка о том, как опасно девушкам ходить толпою по Невскому проспекту. — С. 45-51; VIII. Та же сказка, только на изворот. — С. 52-57.
Дополнения: Варианты и другие редакции прижизненных изданий. — С. 61-72; Отрывок из записок Иринея Модестовича Гомозейки. — С. 72-83; Отрывки из «Пестрых сказок»: [Предисловие]. — С. 83-84; Опыты рассказа о древних и новых преданиях: [Предисловие]. — С. 84-85; [Первоначальный план "Пестрых сказок"]. — С. 85; читать далее»