Танские новеллы
Танские новеллы / Пер. с кит., послесл. и примеч. О.Л. Фишман; Отв. ред. Н.И. Конрад; Ред. пер. B.C. Колоколов; Ред. изд-ва Д.П. Лбова. — М.: Изд-во АН СССР, 1955. — 228 с; Б.ф. — 15000 экз.
В переплете.
Авторы: Шэнь Цзи-цзи, Чэнь Сю-ань-ю, Ли Чао-вэй, Ли Гун-цзо, Ню Сэн-жу, Шэнь Я-чжи, Бо Синь- цзянь, Сюй Яо-цзо, Цзян Фан, Чэнь Хун, Юань Чжэнь, Се Тяо, Фан Цянь-ли, Ду Гуантин; неизвестные авторы.
Содержание: От редакции. — С. 5-6; [Тексты]. — С. 7-178. Приложение: Фишман О.Л. Послесловие. — С. 181-206; Примечания / Сост. О.Л. Фишман. — С. 207-227.
Рецензии: Меньшиков Л. // Звезда. — 1956. — № 2. — С. 183-185; Позднеева Л.Д. Китайские повести VII-X веков// Вестник АН СССР. — 1956. — № 11. — С. 126-129.
Публикуемые новеллы созданы в период величайшего расцвета китайской литературы, в так называемую эпоху Тан (618-906), когда жанр новеллы претерпел существенные изменения, став частью «большой» литературы. Наследие танских новеллистов велико, поэтому в книгу вошли лишь немногие образцы жанра (двадцать произведений), принадлежащие перу семнадцати авторов (о трех из них достоверных сведений нет).