Сэмюэль Беккет. Никчемные тексты
Сэмюэль Беккет. Никчемные тексты: Мерсье и Камье; Никчемные тексты; Как есть; Опустошитель; Недовидено недосказано / Пер. Е.В. Баевской; Отв. ред. В.Е. Багно; Ред. изд-ва А.И. Строева; Худож. Л.А. Яценко. — СПб.: Наука, 2001. — 339 с; портр.; Б.ф. — Загл. парал. фр. — 3000 экз. (допечатка тиража 1500—3000 экз. — 2003).
ISBN 5-02-028514-5
В переплете. Суперобложка.
Содержание: Мерсье и Камье. — С. 5-92; Никчемные тексты. — С. 93-125; Как есть. — С. 126-216; Опустошитель. — С. 217-234; Недовидено недосказано. — С. 235-253.
Приложения: Токарев Д.В. «Воображение мертво воображайте»: «Французская» проза Сэмюэля Беккета. — С. 257-315; Примечания / Сост. Д.В. Токарев. — С. 316-338.
Сэмюэль Беккет (1906—1989), ирландец по происхождению, является одним из крупнейших писателей середины XX в. Он писал как по-английски, так и по-французски и во многом определил пути развития прозы и драматургии как Великобритании, так и Франции. Писатель-авангардист, он долгие годы вызывал настороженное отношение к себе советской ортодоксальной критики (достаточно привести название одной из посвященных ему статей: «Осторожно — трупный яд!» // Знамя. 1959. № 2).