Петрюс Борель. Шампавер: Безнравственные рассказы

Петрюс Борель. Шампавер: Безнравственные рассказы / Изд. подгот. Т.Б. Казанская, ТВ. Соколова, Б.Г. Реизов, A.M. Шадрин; Отв. ред. A.M. Шадрин; Пер. Т.Б. Казанской; Ст. Б.Г. Реизова; Коммент. ТВ. Соколовой; Пер. стихов и филол. ред. A.M. Шадрина; Ред. изд-ва Е.А. Гольдич; Худож. М.И. Разулевич. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. -207 с: ил., портр.; Б.ф. — Загл. парал. фр. — 30000 экз.

В переплете. Часть тиража в обложке. В 2019 г. издательство «Ладомир» напечатало суперобложку для этого издания, соответствующую по дизайну изданию Петрюс Борель. Мадам Потифар (2019).

Содержание: Заметка о Шампавере. — С. 5-20; Господин де Ларжантьер, обвинитель. — С. 21-39; Жан Баррау, плотник: Гавана. — С. 40-49; Дон Андреас Везалий, анатом: Мадрид. — С. 50-61; Three fingered Jack, оби[мен]: Ямайка. — С. 62-76; Дина, красавица-еврейка: Лион. — С. 77-109; Пасро, школяр: Париж. -С. 110-150; Шампавер, ликантроп: Париж. — С. 151-165. Приложения: Реизов Б.Г. Петрюс Борель. — С. 167-188; Примечания / Сост. ТВ. Соколова. — С. 189— 206. читать далее»

Иван Вишенский. Сочинения

Иван Вишенский. Сочинения / Подгот. текста, ст. и коммент. И.П. Еремина; Отв. ред. Н.К. Гудзий; Ред. изд-ва Г.А. Стратановский. -М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1955. — 372 с: ил.; Б.ф. — 5000 экз.

В переплете.

Содержание: Тексты: Книжка. — С. 7-129; Краткословный ответ Петру Скарге. — С. 130-160; Послание Домникии. -С. 161-169; Зачапка мудрого латынника з глупым русином. — С. 170-205; Послание Львовскому братству. — С. 206-208; Послание Иову Княгиницкому. — С. 209-210; Позорище мысленное. — С. 211-220. Приложения: Еремин И.П. Иван Вишенский и его общественно-литературная деятельность. — С. 223- 271; Еремин И.П. Археографический обзор сочинений Ивана Вишенского. — С. 272-280; Разночтения. — С. 281-291; Комментарии / Сост. И.П. Еремин. — С. 292-328; Материалы для истории текста послания Ивана Вишенского «К утекшим от православное веры епископом». — С. 329-335; Словарь. — С. 336-352; Франко I. Iван Вишенський [на укр. яз.]. -С. 353-369. читать далее»

Фрэнсис Бэкон. Новая Атлантида; Опыты и наставления нравственные и политические

Фрэнсис Бэкон. Новая Атлантида; Опыты и наставления нравственные и политические / Пер. З.Е. Александровой; Ст. и примеч. Ф.А. Коган-Бернштейн; Отв. ред. Е.А. Косминский; Ред. изд-ва Ц.М. Подгорненская. — М.: Изд-во АН СССР, 1954. — 242 с: ил., портр.; Б.ф. — На пер.: Фрэнсис Бэкон. Новая Атлантида; Опыты и наставления. — 8000 экз.

В переплете.

Содержание: Новая Атлантида. — С. 5-44; Опыты и наставления нравственные и политические. — С.45-140. Приложения: Коган-Бернштейн Ф.А. «Новая Атлантида» и «Опыты» Фрэнсиса Бэкона. -С. 143- 203; Примечания / Сост. Ф.А. Коган-Бернштейн. — С. 204-231; Платон. Тимей: (отрывок об Атлантиде). — С. 232-233; Платон. Критий: (отрывок об Атлантиде). — С. 233-238. читать далее»

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки; Истории; Новые сказки и истории

Ханс Кристиан Андерсен. Сказки; Истории; Новые сказки и истории /Изд. подгот. Л.Ю. Браудеи И.П. Стреблова; Отв. ред. И.П. Куприянова; Ред. изд-ва Л.Г. Птушкина. — М.: Науч. -изд. центр «Ладомир»: Наука, 1995. — 734 с: ил.; Б.ф. — Загл. парал. дат. — 3000 экз.

ISBN 5-86218-082-6

В переплете.

Содержание: [Тексты] / Пер. A.B. и П.Г. Ганзен: Сказки. 1850. — С. 5-42; Истории: 1852- 1855: Первый выпуск: (1852); Второй выпуск: (1853): Иллюстрированный том: (1855). — С. 43-138; Новые сказки и истории: 1858—1872: Первый цикл: [Т. 1-4: (1858-1860)]: Второй цикл: [Т. 1-4: (1861-1866]); Три новые сказки и истории: (1870); Третий цикл: [Т. 1-2: (1872)]. — С. 139-615. Дополнения: [Сказки, истории и народная легенда] / Пер. Л.Ю. Брауде, И.П. Стребловой. — С. 616-636. Приложения: Брауде Л.Ю. Ханс Кристиан Андерсен и его сборники «Сказки», «Истории» и «Новые сказки и истории». — С. 639-680; Примечания: [Обоснование текста; Примечания] / Сост. Л.Ю. Брауде. — С. 681-728. См. также №282 (1983).

В книге помещены рисунки датских художников В. Педерсена и Л. Фрёлиха. читать далее»

Махабхарата. Книга седьмая. Дронапарва, или Книга о Дроне

Махабхарата. Книга седьмая. Дронапарва, или Книга о Дроне / Пер. с санскрита и коммент. В.И. Кальянова; Отв. ред. М.Н. Богомолов; Ред. изд-ва З.В. Гришина; Худож. Л.А. Яценко. — СПб.: Наука, 1992. — 647с: ил.; Б.ф. — Загл. парал. санскрит. — 5118 экз., дополнительный тираж (1993) — 25000 экз.

Переплет.

Содержание: Сказание о посвящении Дроны (Главы 1-15). — С. 7-42; Сказание об убиении саншаптаков (Главы 16-31). — С. 43-81; Сказание об убиении Абхиманью (Главы 32-51). — С. 82-120; Сказание о клятвенном обещании (Главы 52-60). — С. 121-141; Сказание об убиении Джаядратхи (Главы 61-121). — С. 142-297; Сказание об убиении Гхатоткачи (Главы 122— 154). — С. 298-386; Сказание об убиении Дроны (Главы 155—165). — С. 387-424; Сказание о применении оружия нарояна (Главы 166—173). — С. 425-456. Приложения: Кальянов В.И. Послесловие. — С. 459-490; Кальянов В.И. О воинском кодексе чести в «Махабхарате». — С. 491-509; Комментарии / [Сост. В.И. Кальянов]. — С. 510-604; Именной указатель/ [Сост. И.С. Шаркова]. — С. 605- 622; Географический указатель / [Сост. И.С. Шаркова]. — С. 623-629; Предметно-терминологический указатель / [Сост. И.С. Шаркова]. — С. 630-644; Список иллюстраций. — С. 645-646. читать далее»

Кабус-намэ

Кабус-намэ / Пер., ст. и примеч. Е.Э. Бертельса; Отв. ред. И.С. Брагинский: Ред. изд-ва К.А. Антонова; Худож. И.Ф. Рерберг. — М.: Изд-во АН СССР, 1953. — 276 с; Б.ф. — 5000 экз.

В переплете.

Содержание: Кабус-намэ: Перевод. [Гл. 1-44]. — С. 5-210. Приложения:Бертельс Е.Э. Послесловие. — С. 213-247; Примечания / Сост. Е.Э. Бертельс. — С. 248- 271; Указатель собственных имен. — С. 272-274.

Первый научный перевод на русский язык выдающегося памятника персидско-таджикской литературы. читать далее»

Этьен де Ла Боэси. Рассуждение о добровольном рабстве

Этьен де Ла Боэси. Рассуждение о добровольном рабстве / Пер. и коммент. Ф.А. Коган-Бернштейн; Отв. ред. В.П. Волгин; Ред. изд-ва Я.Б. Коган; Худож. И.Ф. Рерберг. — М.: Изд-во АН СССР, 1952. — 199 с: ил.; Б.ф. — 3000 экз.

В переплете.

Содержание: Рассуждение о добровольном рабстве. — С. 5-42; Отрывок из трактата Ла Боэси «Рассуждение о добровольном рабстве»: (вариант): Отрывок, напечатанный во французском издании сборника «Le Reveille-Matin des Francis». — С. 43-55. Приложения: Коган-Бернштейн Ф.А. Трактат Ла Боэси о добровольном рабстве. — С. 59-93; Коган-Бернштейн Ф.А. Лев Николаевич Толстой и Ла Боэси. — С. 94- 110; Отрывок из трактата Ла Боэси в переводе Л.Н. Толстого, помещенный в его книге «Круг чтения», т. I. — С. 111-120; Отрывок из трактата Ла Боэси в переводе Л.Н. Толстого, опубликованный вместе с его статьей «Патриотизм и правительство». – С. 121-125; Монтень о Ла Боэси. — С. 126-170; Комментарий / Сост. Ф.А. Коган-Бернштейн. — С. 171-196. читать далее»

Блаженный Августин. Исповедь

Блаженный Августин. Исповедь / Перевод М.Е. Сергеенко. Отв. ред. Н.Н. Казанский. — СПб., Наука, 2013. 373 с., илл. Б.ф. — Тираж 1500 экз.

ISBN 978-5-02-038291-6.

Твердый переплет, суперобложка.

СОДЕРЖАНИЕ:
ИСПОВЕДЬ БЛАЖЕННОГО АВГУСТИНА, ЕПИСКОПА ИППОНСКОГО (5)
ПРИЛОЖЕНИЯ
М.Е. Сергеенко. О блаженном Августине (247).
Н.Н. Казанский. Исповедь как литературный жанр (275).
А.К. Гаврилов, Н.Н. Казанский. О Марии Ефимовне Сергеенко (1891—1987) (296).
Примечания (составитель М.Е. Сергеенко) (303).
Рукописи, издания, переводы на русский язык (составитель М.Е. Сергеенко) (367).
Хронология жизни и трудов бл. Августина (370). читать далее»

Мухаммада ал-Мувайлихи. Рассказ Исы ибн Хишама, или Период времени

Ал-Мувайлихи М. Рассказ Исы ибн Хишама, или Период времени / Изд. подготовил В.Н. Кирпиченко. Отв. ред. А.Б. Куделин. — М., Наука, 2013. 305 с., илл. Б.ф.

Твердый переплет, суперобложка. Тираж не указан. ISBN 978-5-02-037548-2.

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:
Мухаммад ал-Мувайлихи. РАССКАЗ ИСЫ
ИБН ХИШАМА, ИЛИ ПЕРИОД ВРЕМЕНИ (перевод В.Н. Кирпиченко)
РАССКАЗ ИСЫ
ИБН ХИШАМА, ИЛИ ПЕРИОД ВРЕМЕНИ
Посвящение (7).
[Письмо Джамал ад-Дина ал-Афгани] (8).
[Обращение к читателю] (9).
Назидание (10).
Шурта, или Полиция (13).
Прокуратура (18).
Адвокат по гражданским делам (23).
Суд по гражданским делам (25).
Ревизионный комитет (34).
Апелляционный суд (38).
Вакф (46).
Сыновья знатных людей (48).
Знатные люди минувшего века (51).
Шариатский адвокат (58).
Шариатский архив (63).
Шариатский суд (68).
Дворец внука паши (72).
Медицина и врачи (78).
Чума (84).
Эпидемия (88).
Уединение и занятия наукой и литературой (93).
Улемы (99). читать далее»

Александр Бенуа. Мои воспоминания. Кн. 4, 5 (2-е изд., доп.)

Александр Бенуа. Мои воспоминания. В 5 кн. Кн. 4, 5 / Изд. подгот. Н.И. Александрова, А.Л. Гришунин, А.Н. Савинов, Л.В. Андреева, Г.Г. Поспелов, Г.Ю. Стернин; Отв. ред. Д.С. Лихачев; Ред. изд-ва O.K. Логинова; Худож. Б.И. Астафьев. — 2-е изд., доп. — М.: Наука, 1990. — 743 с: ил.; Б.ф. — На контртит. и шмуцтит. рис. А.Н. Бенуа. — 50000 экз.

ISBN 5-02-012722-1
ISBN 5—02—012724—8

В переплете. Часть тиража в суперобложке.

Содержание: Мои воспоминания: [Кн. 4, 5]. — С. 7-494; Воспоминания о балете. — С. 495-544. Дополнения: Варианты. — С. 545-574. Приложения: Стернин Г.Ю. «Мои воспоминания» Александра Бенуа и русская художественная культура конца XIX – начала XX в. — С. 577-622; Примечания / Сост. Л.В. Андреева и Г.Г. Поспелов. — С. 623-704; Указатель имен / Сост. Н.И. Александрова и А.Л. Гришунин. — С. 707-740.

Во 2-м издании восстановлены все купюры, сделанные в издании 1980 г. читать далее»